Fearing he may have ruined things (again) with Karen, Hank plans to cool things down with the campus hotties, but true to form winds up getting burned by his amorous pursuits. Meanwhile, Charlie scrambles to keep the agency’s top client (Peter Fonda) from leaving the fold; and Becca chastises her father for the horrible role model he’s become